Audubon's Field Guide to North American Trees, Eastern Edition is excellent. Lots of pictures illustrating leaves, bark, even flowers.
For birds, I hear them far more than I see them. A good CD of bird calls/songs is useful. They are even available as apps for smartphones, but you may need...