I use an Eagle Creek "Pack It" cube for all the small things in my backpack.
It weighs .67 oz and fits all those odd bits that would have gone in the brain or in another container, like first-aid, TP, etc... in my old pack.
The container opens wide, so it might be a lot like what you...