Joe, I see what you're seeing, i.e. the ledge + the trail on the west side of Thorn Mtn that begins off Thorn Hill Rd. But, that's about as far as I can take it. Besides the potential issue with private land, probably the other issue would be with parking.
In the "for what it's worth"...