I was there this August too, did the Coe/Brothers loop, and also couldn't believe the condition of that last section up to North Brother. We heard that this section of trail is going to be re-routed, but I don't know what the timetable is (nor do I know how reliable that info is about a re-route).