Most of the shelters/tentsites are within the state park system (which includes reservations, forests, etc.) There's apparently one NPS-managed shelter, which is also closed. I'm pretty sure stealth camping within the AT corridor is not permitted in Mass (although I cannot find the cite right...