Great trip report and very nice pictures.
The "crazy field of cairns on the way to the highest point on our trek, Col de Chavière" reminds me of the "cave of cairns" near the end of the slot canyon on the Joint Trail, in the Needles District of Canyonlands.
A neat treat.