Tim's right on -- and I often use the "<< View" sign as a bail-out for a one-hour loop with kids... the walk through the woods up till there is really pretty, with just one minor brook crossing. If you got to the steeps and decided to bail, this would work fine for you or Max.
Note: if you do bail out at the convergence point -- the first ski trail you come to at the short cut-through (Boneyard) is pretty steep, a bit ledgy, and can be wet. If you continue up the Mt Tecumseh trail another few hundred feet, then cut out, you come out at the base of the Northside chair, and you have a couple options for walking down that are a little gentler, if you don't like the looks of the first trail.
Have fun!