sure
they have plenty of space. The only time they may not want you parking there would be during a large event. They haven't had one of those since the Highland games left.
Oh, and they don't have security anymore. Loon laid off the security crew this summer...go figure.
The mountain is still open on weekends for gondola rides and the climbing wall.